National Council on Canada-Arab Relations | Conseil National des Relations Canado-Arabes


Communiqué
October 27th , 2011 / 27 Octobre, 2011 Pour version française, cliquez ici
October 13th, 2011 (Ottawa): The National Council on Canada-Arab relations congratulates Tawakul Karman on winning the Nobel Peace Prize – celebrating her achievement as Yemen’s first Nobel laureate. She dedicated the award to “the Yemeni people and the youth of the Arab Spring ” and those “who have died for the sake of freedom.”Karman was presented with the Nobel Peace Prize for her role in Yemen’s pro-democracy protests, supporting the people’s demands for socio-political reforms. Early in the movement, thousands took to the streets when she was detained by the Yemeni authorities.

Karman has a previous history of significant political activism in the country – she has organized numerous protests on behalf of political detainees and journalists demanding their release.

Thirty years old and a mother of three, Karman is also a journalist, a member and leader of a moderate wing of the Islamist party Islah, and in 2006, founded Yemen’s “Woman Journalists without Chains”.

“This is a defining moment for the Arab world during these crucial times. On behalf of the Council I extend my warmest congratulations to Ms. Karman and the people of Yemen on this historic achievement,” says David Comerford, President of NCCAR.

– 30 –

For more information, please contact:

Imad Al-Sukkari
Operations Adviser
imad.alsukkari@nccar.ca
www.nccar.ca
Telephone: 613-983-4623

Spokespeople are available in the following locations: Ottawa, Montreal, Toronto.

The National Council on Canada-Arab Relations (NCCAR) is a charitable organization whose mission is to build ties between Canadians and people of the Arab World in order to develop stronger relations and cooperation between them as well as raise an appreciation of their common values. NCCAR is a member-driven organization supported by Canadians of diverse backgrounds across Canada.

Communiqué
Le 13 octobre 2011 (Ottawa): Le Conseil national des relations canado-arabes félicite Tawakul Karman pour avoir remporté le Nobel de la Paix – en célébrant ses réalisations en tant que la première lauréate du prix Nobel. Elle a dédié ce prix au « peuple yéménite et la jeunesse du printemps arabe » et « ceux qui sont morts pour l’amour de la liberté ».Karman a été présenté le Prix Nobel de la paix pour son rôle dans les manifestations pro-démocratiques au Yémen et pour avoir soutenue les revendications de réformes sociopolitiques du peuple. Au tout début du mouvement, des milliers se sont descendus dans les rues pour protester sa detention par les autorités yéménites.

Karman a été très active sur la scène politique du pays – elle a organisé de nombreuses manifestations revendiquant la libération des prisonniers politiques et des journalistes.

Mère avec trois enfants, Karman est aussi une journaiste, membre et chef d’une branche modérée du parti islamiste Islah, et fondateur, en 2006, du journal « Les journalistes des femmes sans chaines » au Yémen.

« C’est un moment déterminant pour le monde arabe. Au nom du Conseil, j’adresse mes plus chaleureuses félicitations à Mme Karman et le peuple du Yémen sur cette réalisation historique », a déclaré David Comerford, président de CNRCA.

-30-

Pour plus d’information ou pour toute demande d’interview, veuillez contacter:

Imad Al-Sukkari
Conseiller des opérations
imad.alsukkari@nccar.ca
www.nccar.ca
Téléphone: 613-983-4623

Des représentants/portes-paroles sont disponibles dans les régions d’Ottawa, Montréal et Toronto.

Le Conseil national des relations canado-arabes (CNRCA) est un organisme caritatif dont la mission est de tisser des liens entre les Canadiens et les peuples du monde arabe pour créer des relations et une collaboration plus étroites entre eux, ainsi que pour mieux apprécier leurs valeurs communes. Le CNRCA est un organisme dirigé par ses membres et appuyé par des Canadiens de diverses origines dans l’ensemble du Canada.

NCCAR Logo About NCCAR: The National Council on Canada-Arab Relations (NCCAR) is a charitable organization whose mission is to build ties between Canadians and people of the Arab World in order to develop stronger relations and cooperation between them as well as an appreciation of their common values. NCCAR is a member-driven organization supported by Canadians of diverse backgrounds across Canada. www.nccar.caLe Conseil national des relations canado-arabes (CNRCA) est un organisme caritatif dont la mission est de tisser des liens entre les Canadiens et les peuples du monde arabe pour créer des relations et une collaboration plus étroites entre eux, ainsi que pour mieux apprécier leurs valeurs communes. Le CNRCA est un organisme dirigé par ses membres et appuyé par des Canadiens de diverses origines dans l’ensemble du Canada. www.nccar.ca